
ﻦﻣاﺰﺘﻟا
•
ﺮﻬﻈﻳ ،
مﺎﻋ
.ﱘﻮﻘﺘﻟا ةﺪﻫﺎﺸﳌ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺧﺪﻟا ﻖﺣ ﻢﻬﻳﺪﻟ نﺎﻛ اذإ ﻰﺘﺣ ﻦﻳﺮﺧﻵا ﻰﻠﻋ
ﻻ
.ﻚﺑ صﺎﳋا ﱘﻮﻘﺘﻟا ةﺪﻫﺎﺸﳌ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺧﺪﻟا ﻖﺣ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﻦﳑ ﻦﻳﺮﺧﻶﻟ ﱘﻮﻘﺘﻟا ﺪﻴﻗ
.ﻪﺘﻨﻣاﺰﻣ ﺪﻨﻋ ﱘﻮﻘﺘﻟا ﺪﻴﻗ ﺦﺴﻧ ﻢﺘﻳ ﻦﻠﻓ ،
ءﻲﺷ

Copyright
©
2004 Nokia. All rights reserved.
٣٢
אא
.
ﰎ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺪﻴﻘﻟا ﻆﻔﳊ
٤
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺘﻳ -
رﺮﻜﳌا ﻞﻛ
:تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا لﻮﻌﻔﻣ نﺎﻳﺮﺳ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺮﺘﺧا ،ﻪﻓﺬﺣ وأ رﺮﻜﺘﻣ ﺪﻴﻗ ﺮﻳﺮﲢ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.ﻂﻘﻓ ﻲﻟﺎﳊا ﺪﻴﻘﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺘﻳ -
ﻂﻘﻓ ﺪﻴﻘﻟا اﺬﻫ
/ ةرﺮﻜﳌا دﻮﻴﻘﻟا ﺔﻓﺎﻛ
א
.ﻲﻟآ ﻞﻜﺸﺑ مﻮﻴﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ﻞﻴﻠﻈﺘﻟ "مﻮﻴﻟا" وأ "عﻮﺒﺳﻷا" وأ "ﺮﻬﺸﻟا" ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
تﺎﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺷ يأ ﻲﻓ (
-
) مﺎﻗرﻷا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻦﻣ يأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﱘﻮﻘﺗ ﺪﻴﻗ ﻦﻳوﺪﺘﻟ
.
عﻮﺿﻮﳌا
ﻞﻘﺣ ﻰﻟإ ﺎﻬﻟﺎﺧدﺈﺑ مﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟا فوﺮﳊا ﺔﻓﺎﺿإ ﻢﺘﻳ ﻢﺛ "عﺎﻤﺘﺟا" ﺪﻴﻗ ﺢﺘﻓ ﻢﺘﻴﺳو .ﱘﻮﻘﺘﻟا ضﺮﻋ
.
ﻖﻓاﻮﻣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﺐﺘﻛاو .
ﺦﻳرﺎﺘﻠﻟ بﺎﻫذ
←
تارﺎﻴﳋا
دﺪﺣ ،ﲔﻌﻣ ﺦﻳرﺎﺗ ﻰﻟإ بﺎﻫﺬﻠﻟ
•
.
يﻮﻨﺳ ﺦﻳرﺎﺗ
- و
ةﺮﻛﺬﻣ
-
:"عﻮﺒﺳﻷا"و "مﻮﻴﻟا" ضﺮﻋ ﻲﺘﺷﺎﺷ ﻲﻓ
زﻮﻣﺮﻟا
•
:"ﺮﻬﺸﻟا" ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ
ﻦﻣاﺰﺘﻟا زﻮﻣر
•
.مﻮﻴﻟا ﻲﻓ ﺪﻴﻗ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﺪﺟﻮﻳ - و
ءﻲﺷ ﻻ
- و
مﺎﻋ
- و
صﺎﺧ
-
א
"مﺎﻬﳌا" ﺔﻤﺋﺎﻗ مﺪﺨﺘﺴﺗو .ﺎﻬﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻰﻟإ جﺎﺘﲢ ﻲﺘﻟا مﺎﻬﳌﺎﺑ ﺔﻤﺋﺎﻘﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﻚﻨﻜﳝ ،"مﺎﻬﳌا" ﻲﻓ
.
١٤ ﺔﺤﻔﺼﻟا "ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا ةﺮﻛاﺬﻟا" ﺮﻈﻧا
.ﺔﻛﺮﺘﺸﳌا ةﺮﻛاﺬﻟا
ﺢﺘﻓ ﻢﺘﻴﺳو .(
-
) ﻢﻗر حﺎﺘﻔﻣ يأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،مﺎﻬﻣ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ ءﺪﺒﻠﻟ
١
.فﺮﳊا لﺎﺧدإ ﺪﻌﺑ ﺮﺷﺆﳌا ﺾﻣﻮﻳو رﺮﶈا
.ﺔﺻﺎﺧ فوﺮﺣ ﺔﻓﺎﺿﻹ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .
عﻮﺿﻮﳌا
ﻞﻘﳊا ﻲﻓ ﺔﻤﻬﳌا ﺐﺘﻛا
٢
.ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻞﺧدأو
بﻮﻠﻄﳌا ﺦﻳرﺎﺘﻟا
ﻞﻘﺣ ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ،ﺔﻤﻬﳌا زﺎﳒإ ﺦﻳرﺎﺗ ﻂﺒﻀﻟ
•
. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو
ﺔﻳﻮﻟوﻷا
ﻞﻘﺣ ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ،مﺎﻬﳌا ﺔﻈﺣﻼﳌ ﺔﻳﻮﻟوأ ﻂﺒﻀﻟ
•
فﺬﺣ ﻢﺘﻴﺳ ،
ﰎ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟاو فوﺮﳊا ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻟازإ ﺪﻨﻋ .
ﰎ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،مﺎﻬﳌا ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻆﻔﳊ
٣
.ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﰎ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ مﻮﻘﺗ ﺖﻨﻛ اذإ ﻰﺘﺣ ،ﺔﻈﺣﻼﳌا
. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ﺎﻬﻴﻟإ ﻞﻘﺘﻧا
،مﺎﻬﻣ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺢﺘﻔﻟ
•
. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا وأ
ﺢﺴﻣ
←
تارﺎﻴﳋا
دﺪﺣو ﺎﻬﻴﻟإ ﻞﻘﺘﻧا
،مﺎﻬﻣ ﺔﻈﺣﻼﻣ فﺬﺤﻟ
•
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﻰﻟإ ﺐﻫذا
.
ﺔﻤﻬﻣ
←
ﺔﺣﺎﺘﳌا تارﺎﻴﳋا
ﱘﻮﻘﺘﻟا ضﺮﻋ تﺎﺷﺎﺷ ﻲﻓ
ﺪﻳﺪﺟ ﺪﻴﻗ
و
ﺢﺘﻓ
:ﺔﻔﻠﺘﻟﻤﺨا
ضﺮﻋ
و
عﻮﺒﺳﻷا ضﺮﻋ
و
بﺎﻫذ
و
ﺢﺴﻣ
و
ﺮﻬﺸﻟا
ﻂﺒﻀﻟا
و
لﺎﺳرإ
و
ﺦﻳرﺎﺘﻠﻟ
.