١٠٦
אא
:ﻲﻟﺎﺘﻟا ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ تﺎﻈﻓﺎﳊا ﻰﻟإ رﺎﺸُﻳ
.ﺔﻇﻮﻔﶈا ﺢﻔﺼﺘﳌا تﺎﺤﻔﺻ ﻰﻠﻋ ىﻮﺘﲢ ﺔﻈﻓﺎﺣ -
ﻲﻓ ."تﺎﻣﻼﻌﻟا" ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻇﻮﻔﶈا تﺎﺤﻔﺼﻟا ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺢﺘﻔﻟ
•
.ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﺔﺤﻔﺻ ﺢﺘﻔﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻇﻮﻔﶈا تﺎﺤﻔﺼﻟا ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ
←
ﻞﻘﻨﺘﻟا تارﺎﻴﺧ
←
تارﺎﻴﺧ
دﺪﺣ ،ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﺔﺤﻔﺼﻟا ةدﺎﻌﺘﺳاو ﺢﻔﺼﺘﳌا ﺔﻣﺪﺨﺑ لﺎﺼﺗا ءﺪﺒﻟ
.
ﻞﻴﻤﲢ ةدﺎﻋإ
.ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻞﻴﻤﲢ ةدﺎﻋﺈﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺪﻌﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ًﻼﺼﺘﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﻈﻳ
א
ﻦﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻊﻃﺎﻘﻣو ﺞﻣاﺮﺒﻟاو ﺔﻜﺒﺸﻟا تارﺎﻌﺷو رﻮﺼﻟاو ﲔﻧﺮﻟا تﺎﻤﻐﻧ ﻞﺜﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻚﻨﻜﳝ
.ﺎﻬﻟ ﺎﻣﻮﺳر ﻊﻓﺪﺗ ﺪﻗوأ ﺎًﻧﺎﺠﻣ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا هﺬﻫ ﺮﻓﻮﺘﺗ نأ ﻦﻜﳝ .لﻮﻤﶈا ﺢﻔﺼﺘﻣ لﻼﺧ
ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ ،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،ﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺗ دﺮﺠﲟ ﻢﺋﻼﳌا ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻢﺘﻳ
.ﻮﻳدﻮﺘﺳﻷا ﻲﻓ ﺔﻟﺰﻨﳌا ةرﻮﺼﻟا
ﺞﻣاﺮﺑ ﺪﺿ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺮﻓﻮﺗ ردﺎﺼﻣ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ ةدراﻮﻟا تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ
:مﺎـــﻫ
.راﺮﺿأ ﺔﻳأ ﺐﺒﺴﺗ ىﺮﺧأ
لﻮﺻﻮﻟا ﺖﻟوﺎﺣ اذإ .ﺔﺘﻗﺆﻣ ﺔﻔﺼﺑ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻆﻔﳊ مﺪﺨﺘﺴﺗو ةﺮﻛاﺬﻟﺎﺑ نﺎﻜﻣ ﻲﻫ ﺔﻄﻴﺳﻮﻟا ةﺮﻛاﺬﻟا
.ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺪﻌﺑ ةﺮﻛاﺬﻟا ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺳ تﺎﻤﻠﻛ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻳﺮﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻰﻟإ ﺖﻠﺻو وأ ﻰﻟإ
ةﺮﻛاﺬﻟا ﻎﻳﺮﻔﺘﻟ .ﺔﻄﻴﺳﻮﻟا ةﺮﻛاﺬﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﰎ ﻲﺘﻟا تﺎﻣﺪﳋا وأ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻢﺘﻳ
.
ﺔﻄﻴﺳﻮﻟا
ةﺮﻛاﺬﻟا ﺢﺴﻣ
←
ﻞﻘﻨﺘﻟا تارﺎﻴﺧ
←
تارﺎﻴﺧ
دﺪﺣ ،ﺔﻄﻴﺳﻮﻟا
א
:ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ
.
ﺢﺘﻓ
←
تارﺎﻴﳋا
دﺪﺣو طﺎﺒﺗرﻻا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا
١
.ءاﺮﺷ ،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،ﺮﺼﻨﻌﻟا ءاﺮﺸﻟ ﺐﺳﺎﻨﳌا رﺎﻴﳋا دﺪﺣ
٢
.ةدوﺰﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ أﺮﻗا
ضﺮﻋ ١٨ ﻞﻜﺸﻟا
.ﺔﻇﻮﻔﶈا تﺎﺤﻔﺼﻟا
Copyright
©
2004 Nokia. All rights reserved.
١٠٧
אא
ءاﺮﺟﻹ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻈﻔﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﳝ ،ﺎﻘﻓاﻮﺘﻣ يرﻮﻔﻟا ىﻮﺘﶈا نﺎﻛ اذإ
:ءاﺮﺸﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ
ﺔﺤﻔﺼﻟا "ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا ﺰﻣر لﺎﺧدإ" ﺮﻈﻧا
.ﺔﻈﻔﶈا ﺰﻣر لﺎﺧدﺈﺑ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ﻢﺘﻳ .
ﺔﻈﻔﶈا ﺢﺘﻓ
دﺪﺣ
١
.٨٧
.ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻈﻔﶈا ﻦﻣ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﺌﻓ دﺪﺣ
٢
.ةدﺪﶈا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﻴﻤﲢ ﻰﻟإ اﺬﻫ يدﺆﻴﺳ .
ءﻞﻣ
دﺪﺣ
٣
لﺎﺧدﺈﺑ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ﻢﺘﻴﺳ ،ءاﺮﺸﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ِﻮﺘﲢ ﻢﻟ اذإو
.ﺎًﻳوﺪﻳ ﺔﻴﻘﺒﺘﳌا ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا
ىﺮﺧﻷا تﺎﻳﻮﺘﶈاو ﲔﻧﺮﻟا تﺎﻤﻐﻧو رﻮﺼﻟا ﺾﻌﺑ ﺦﺴﻧ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻊﺒﻄﻟاو ﺮﺸﻨﻟا قﻮﻘﺣ ﺔﻳﺎﻤﺣ قﻮﻌُﺗ ﺪﻗ
.ﺎﻬﻟﺎﺳرإ ةدﺎﻋإ وأ ﺎﻬﻠﻘﻧ وأ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ وأ
ﺎًﻔﺻوو هﺮﻌﺳ ،ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺪﻗ .ﻪﻠﻳﺰﻨﺗ ﻞﺒﻗ ﺎﻣ ﺮﺼﻨﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ةﺪﻫﺎﺸﻣ ﻚﻨﻜﳝ
.
١٠٧ ﺔﺤﻔﺼﻟا ،١٩ .ﻞﻜﺸﻟا ﺮﻈﻧا
.ﻪﻤﺠﺣو ﻪﻟ اًﺮﺼﺘﺨﻣ
.
ﺢﺘﻓ
←
تارﺎﻴﳋا
دﺪﺣو طﺎﺒﺗرﻻا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا
•
.ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﻨﻌﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ
.
ءﺎﻐﻟإ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺎﻓ ،ﻞﻳﺰﻨﺘﻟا ءﺎﻐﻟإ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ وأ
لﻮﺒﻗ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺎﻓ ،ﻞﻳﺰﻨﺘﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ تدرأ اذإ
•
א
وأ ،
ﻞﺼﻓ
←
ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ تارﺎﻴﺧ
←